From: opi <opi@zeropi.net> Date: Wed, 19 Jul 2017 15:48:20 +0000 (+0200) Subject: Fichiers PO mis à jour. X-Git-Url: https://www.nos-oignons.net/gitweb/website.git/commitdiff_plain/cf4bd2bbcaef8ed6b789cb805f6abe7ba001a3f3 Fichiers PO mis à jour. --- diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po index 6f361a4..8b69241 100644 --- a/Donnez.en.po +++ b/Donnez.en.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nos oignons website\n" -"POT-Creation-Date: 2017-07-19 17:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-19 17:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-07 10:00-0000\n" "Last-Translator: Nos oignons <webmaster@nos-oignons.net>\n" "Language-Team: English <webmaster@nos-oignons.net>\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "" "Defense of Net Neutrality</a>, our preferred way to to accept credit cards " "is unavailable. It is still possible to use PayPal or HelloAsso." -#. type: Content of: <h3> +#. type: Content of: <div><h3> msgid "Par PayPal" msgstr "By PayPal" -#. type: Content of: <p> +#. type: Content of: <div><p> msgid "" "Les dons par PayPal coûtent 0,25⬠+ 1,4% du versement. Pour 10â¬, PayPal " "gardera 0,39â¬. Pour 100â¬, PayPal gardera 1,65â¬." @@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "" "Payments through PayPal costs 0.25⬠+ 1.4%. For 10â¬, PayPal will keep 0.39â¬. " "For 100â¬, PayPal will keep 1.65â¬." -#. type: Content of: <div><h5> +#. type: Content of: <div><div><h5> msgid "Don ponctuel" msgstr "Single Donation" -#. type: Content of: <div><form> +#. type: Content of: <div><div><form> msgid "" "<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_donations\" /> <input type=" "\"hidden\" name=\"business\" value=\"ca@nos-oignons.net\" /> <input type=" @@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "" "\" /> <input type=\"image\" src=\"../assets/paypal_en_btn_donate_LG.gif\" " "border=\"0\" name=\"submit\" alt=\"Support Nos oignons through PayPal\" />" -#. type: Content of: <div><h5> +#. type: Content of: <div><div><h5> msgid "Don mensuel" msgstr "Monthly donation" -#. type: Content of: <div><form><select> +#. type: Content of: <div><div><form><select> msgid "" "<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_s-xclick\" /> <input type=" "\"hidden\" name=\"hosted_button_id\" value=\"HXJ9BDH45MVSL\" /> <input type=" @@ -134,27 +134,27 @@ msgstr "" "\"hidden\" name=\"on0\" value=\"Choose your monthly donation\" /> <select " "name=\"os0\">" -#. type: Content of: <div><form><select><option> +#. type: Content of: <div><div><form><select><option> msgid "5,00 EUR" msgstr "5,00 EUR" -#. type: Content of: <div><form><select><option> +#. type: Content of: <div><div><form><select><option> msgid "10,00 EUR" msgstr "10,00 EUR" -#. type: Content of: <div><form><select><option> +#. type: Content of: <div><div><form><select><option> msgid "25,00 EUR" msgstr "25,00 EUR" -#. type: Content of: <div><form><select><option> +#. type: Content of: <div><div><form><select><option> msgid "50,00 EUR" msgstr "50,00 EUR" -#. type: Content of: <div><form><select><option> +#. type: Content of: <div><div><form><select><option> msgid "100,00 EUR" msgstr "100,00 EUR" -#. type: Content of: <div><form> +#. type: Content of: <div><div><form> msgid "" "</select> <input type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"EUR\" /> " "<input type=\"image\" src=\"../assets/paypal_fr_btn_subscribe_LG.gif\" " @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" "<input type=\"image\" src=\"../assets/paypal_en_btn_subscribe_LG.gif\" " "border=\"0\" name=\"submit\" alt=\"Subscribe\" />" -#. type: Content of: <div> +#. type: Content of: <div><div> msgid "" "<a class=\"cancel\" href=\"https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_subscr-" "find&alias=JY9VMDPLR3RA2\">Se désabonner</a>" @@ -172,11 +172,11 @@ msgstr "" "<a class=\"cancel\" href=\"https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_subscr-" "find&alias=JY9VMDPLR3RA2\">Unsubscribe</a>" -#. type: Content of: <h3> +#. type: Content of: <div><h3> msgid "Par HelloAsso" msgstr "By HelloAsso" -#. type: Content of: <p> +#. type: Content of: <div><p> msgid "" "Les dons par <a href=\"https://www.helloasso.com/associations/nos-oignons/" "\">HelloAsso</a> nous sont intégralement reversés. Toutefois, le site vous " @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" "1⬠is quite costly for a simple bank transaction. But it's great for " "recurring payments." -#. type: Content of: <p> +#. type: Content of: <div><p> msgid "" "<a style=\"font: 1.2em sans-serif; text-transform: uppercase; max-width: " "181px; text-decoration: none; display: block; background: #5ab330; text-" @@ -208,11 +208,18 @@ msgid "Par virement" msgstr "By wire transfer" #. type: Content of: <p> +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Depuis le mercredi 14 janvier 2016, Nos oignons a de nouvelles " +#| "coordonnées bancaires (RIB et IBAN). Vous pouvez les obtenir en écrivant " +#| "à notre <a href=\"mailto:donner@nos-oignons.net\">répondeur automatique</" +#| "a>. <b>Si vous avez un don récurrent par virement, n'oubliez pas de " +#| "mettre à jour nos coordonnées bancaires</b>." msgid "" "Depuis le mercredi 14 janvier 2016, Nos oignons a de nouvelles coordonnées " "bancaires (RIB et IBAN). Vous pouvez les obtenir en écrivant à notre <a href=" "\"mailto:donner@nos-oignons.net\">répondeur automatique</a>. <b>Si vous " -"avez un don récurrent par virement, n'oubliez pas de mettre à jour nos " +"aviez un don récurrent par virement, n'oubliez pas de mettre à jour nos " "coordonnées bancaires</b>." msgstr "" "Nos oignons' banking information (including our IBAN) changed on January "