msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-08 10:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-23 11:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-08 09:49+0000\n"
 "Last-Translator: Nos oignons <webmaster@nos-oignons.net>\n"
 "Language-Team: English <webmaster@nos-oignons.net>\n"
 "Language: en\n"
 "u/nos_oignons)"
 
 #. type: Bullet: '- '
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Mastodon / GNU social : [@nos_oignons@mamot.fr](https://mamot.fr/"
-#| "@nos_oignons)"
 msgid "Mastodon : [@nos_oignons@mamot.fr](https://mamot.fr/@nos_oignons)"
-msgstr ""
-"Mastodon / GNU social: [@nos_oignons@mamot.fr](https://mamot.fr/@nos_oignons)"
+msgstr "Mastodon: [@nos_oignons@mamot.fr](https://mamot.fr/@nos_oignons)"
 
 #. type: Bullet: '- '
 msgid "Twitter : [@NosOignons](https://twitter.com/NosOignons)"