#. type: Plain text
msgid ""
"L'[[assemblée générale|Association]] de Nos oignons a validé le 12 octobre "
-"2024 le [[rapport financier 2024|Association/Rapport_financier_2024.pdf]] et "
+"2025 le [[rapport financier 2024|Association/Rapport_financier_2024.pdf]] et "
"le [[rapport d'activité 2024-2025|Association/Rapport_moral_2024-2025.pdf]]."
msgstr ""
"Today we publish Nos oignons' "
"[[activities|Association/Rapport_moral_2024-2025.pdf]] and "
"[[financial|Association/Rapport_financier_2024.pdf]] "
"reports, validated by"
-" the [[General Assembly|Association]] on October the 12th 2024, in French."
+" the [[General Assembly|Association]] on October the 12th 2025, in French."
#. type: Plain text
msgid ""
[[!meta title="Rapport financier 2024 et rapport d'activité 2024-2025"]]
[[!meta date="2025-10-12 12:42:42"]]
-L'[[assemblée générale|Association]] de Nos oignons a validé le 12 octobre 2024 le [[rapport financier 2024|Association/Rapport_financier_2024.pdf]] et le [[rapport d'activité 2024-2025|Association/Rapport_moral_2024-2025.pdf]].
+L'[[assemblée générale|Association]] de Nos oignons a validé le 12 octobre 2025 le [[rapport financier 2024|Association/Rapport_financier_2024.pdf]] et le [[rapport d'activité 2024-2025|Association/Rapport_moral_2024-2025.pdf]].
Tout comme ceux des [[années précédentes|Association]], nous mettons donc
aujourd'hui à disposition ces rapports afin que toutes les personnes qui