Oignons hachurés pour les promesses de dons.

diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po
index 274c69dcaa5eda1ffffef26415165cbc2029a43b..07708969035cdbd30ce37e3582afe0988485ea14 100644 (file)
--- a/Donnez.en.po
+++ b/Donnez.en.po
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid ""
 "<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a>&nbsp;:&nbsp; Les oignons "
 "nets représentent les dons reçus, les flous les promesses."
 msgstr ""
-"<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a>&nbsp;:&nbsp; Blurry onions "
+"<a name=\"fn-blurry\" href=\"#ref-blurry\">2</a>&nbsp;:&nbsp; Stripped onions "
 "represent known future donations."
 
 #~ msgid ""

diff --git a/Donnez.html b/Donnez.html
index f11ae004f2db02b35aae2c8dc0815d65d7292ce7..a6ab2eaf1421c54c4ade848af1c130ffcee83718 100644 (file)
--- a/Donnez.html
+++ b/Donnez.html
@@ -153,6 +153,6 @@ Au dela de 6 mois, nous essayons de mettre en place un nouveau relai. En dessous
   </p>
   <p>
     <a name="fn-blurry" href="#ref-blurry">2</a>&nbsp;:&nbsp;
-    Les oignons nets représentent les dons reçus, les flous les promesses.
+    Les oignons nets représentent les dons reçus. Les oignons hachurés représentent les promesses de dons.
   </p>
 </div>

diff --git a/assets/progress_bar.png b/assets/progress_bar.png
index ff594c269d8be5619fcdad3fefc90e2f1f6947f9..0a159cd63c581d9572bddf999d5770cc16135df0 100644 (file)
Binary files a/assets/progress_bar.png and b/assets/progress_bar.png differ

diff --git a/local.css b/local.css
index efe24e751f4734c9fbaa047cc6f37076237f367d..c1e2a8e9c6be0274a5a18663a8c632857b7a3ffb 100644 (file)
--- a/local.css
+++ b/local.css
@@ -449,7 +449,7 @@ main .footnotes {
   margin: 2em auto;
   height: 85px;
   width: 600px;
-  background: lightGrey url(assets/progress_bar.png) top left repeat-x;
+  background: url(assets/progress_bar.png) top left repeat-x;
   border: 1px solid #ccc;
   border-bottom: 0;
   position: relative;
@@ -457,7 +457,7 @@ main .footnotes {
   .progress-bar-wrapper .progress-bar {
     position: absolute;
     height: 85px;
-    background: grey url(assets/progress_bar.png) left -85px repeat-x;
+    background: url(assets/progress_bar.png) left -85px repeat-x;
     z-index: 2;
     /* animate progress bar */
     -webkit-animation: progress-bar 1.5s;