X-Git-Url: https://www.nos-oignons.net/gitweb/website.git/blobdiff_plain/cf4bd2bbcaef8ed6b789cb805f6abe7ba001a3f3..e18559bca841e11141368e24e2dd7352c100dce1:/Donnez.en.po

diff --git a/Donnez.en.po b/Donnez.en.po
index 8b69241..2706c24 100644
--- a/Donnez.en.po
+++ b/Donnez.en.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nos oignons website\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-19 17:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-19 21:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-07 10:00-0000\n"
 "Last-Translator: Nos oignons <webmaster@nos-oignons.net>\n"
 "Language-Team: English <webmaster@nos-oignons.net>\n"
@@ -64,7 +64,9 @@ msgstr ""
 "exit node. Below 3 months, we shall have to close an existing relay."
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Par carte bancaire"
+#, fuzzy
+#| msgid "Par carte bancaire"
+msgid "Donner par carte bancaire"
 msgstr "By credit card"
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -204,7 +206,9 @@ msgstr ""
 "oignons.donnerenligne.fr/?lang=en\">Donate</a>"
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "Par virement"
+#, fuzzy
+#| msgid "Par virement"
+msgid "Donner par virement"
 msgstr "By wire transfer"
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -324,16 +328,16 @@ msgstr ""
 "public. It's one of the reasons why the system works. It means there are \n"
 "several ways to link a Bitcoin address and who uses it."
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Par Flattr"
 msgstr "By Flattr"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Vous pouvez nous soutenir à travers la plateforme de micropaiements Flattr :"
 msgstr "You can support us through the Flattr micropayment platform:"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"https://flattr.com/submit/auto?user_id=nos_oignons&url=https://nos-"
 "oignons.net/&title=Nos%20oignons&description=N%C5%93uds%20de%20sortie%20Tor"
@@ -346,17 +350,17 @@ msgstr ""
 "%20community&language=en_US&tags=tor&category=software\" >[[!img assets/"
 "flattr-badge-large.png link=no alt=\"Support Nos oignons using Flattr\"]]</a>"
 
-#. type: Content of: <h2>
+#. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Par Liberapay"
 msgstr "By Liberapay"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Vous pouvez nous soutenir à travers la plateforme de dons récurrents "
 "Liberapay :"
 msgstr "You can support us through the Liberapay recurring payments platform:"
 
-#. type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "<a href=\"https://fr.liberapay.com/nos-oignons/donate\">[[!img assets/"
 "liberapay.png link=no alt=\"Donnez à Nos oignons avec Liberapay\"]]</a>"